Sowind Group Announces the Death of Luigi Macaluso

[Airangel]

La Chaux-de-Fonds, 27 October 2010 - We are deeply saddened to announce that Mr. Luigi Macaluso, Chairman of SOWIND GROUP (Girard-Perregaux and JEANRICHARD), has unexpectedly passed away.

Luigi Macaluso, affectionately known as “Gino” by those closest to him, was born in Turin, Italy, in 1948. He was married to Monica and the father of four children, Stefano, Massimo, Anna and Margherita. More than 10 years ago, his two sons joined him at the head of SOWIND GROUP.

An architect, former motor racing driver and visionary entrepreneur, he had been behind the wheel of Girard-Perregaux since 1992. A firm believer in the value of an authentic Haute Horlogerie Manufacture, he pioneered the development of an integrated production strategy. A charismatic leader, he was able to make SOWIND GROUP an essential player in Swiss Haute Horlogerie.

Stefano and Massimo Macaluso will strive to perpetuate his vision for this company of which he was so fond, and to continue the many projects that he had initiated with passion.

[Bertroo]

R.I.P.
 
Un italiano in una masion importante.....

[Dani80]

L'ho visto qualche sera fà in TV, che parlava dei progetti futuri di Girard-Perregaux! 

Ma di cosa è morto?

[Airangel]

probabilmente un infarto.....

[fabri5.5]

R.I.P.

[Teo]

R.I.P.

[merke]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

[ROGER]

Mi spiace... era pure piuttosto giovane!

[Airangel]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

esatto....

[merke]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

esatto....

Ok.....!

[Dani80]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

Si, in Italia è stato "modificato" in Riposa In Pace.

In verità si usa nelle lapidi d'oltreoceano, quindi il significato è originariamente americano: Rest In Peace (che poi vuol dire la stessa cosa)

[merke]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

Si, in Italia è stato "modificato" in Riposa In Pace.

In verità si usa nelle lapidi d'oltreoceano, quindi il significato è originariamente americano: Rest In Peace (che poi vuol dire la stessa cosa)

giusto per precisare............

[Dani80]

R.I.P
Scusate la mia ignoranza ma cosa significa?

Forse: riposa in pace?
Scusate curiosità

Si, in Italia è stato "modificato" in Riposa In Pace.

In verità si usa nelle lapidi d'oltreoceano, quindi il significato è originariamente americano: Rest In Peace (che poi vuol dire la stessa cosa)

giusto per precisare............

 

[gidi_34]

CIAO LUIGI!

[Andrea 65]

RIP. (comunque dovrebbe derivare dal latino).