I quadranti furono un loro brevetto!
Molto probabilmente il "brevetto" fa riferimento ai quadranti sandwich:il quadrante e' in pratica composto da 2 dischi sovrapposti,quello che sta in corrispondenza del vetro presenta delle aperture a forma di numeri o di scritte.Aperture attraverso le quali si coglie il materiale con cui e' rivestito il quadrante piu' profondo.
Nell'esemplare originale puo' darsi che tutto il disco inferiore fosse verniciato con il Radium o che il Radium fosse su di esso apposto solo in corrispondenza delle aperture.
Esiste una terza ipotesi,cioe' che il radium fosse posto nelle aperture del quadrante superficiale che in questo caso sarebbero servite da contenitore.Anche se,vedendo la foto del quadrante dell'esemplare d'epoca,e' una soluzione che mi sento di scartare il quanto il Radium negli anni ha tendenza a gonfiarsi quando utilizzato in spessori non minimi.