Utilitaria non è un' auto che costa semplicemente poco o almeno non solo questo, altrimenti oggi un SUV della Dacia sarebbe utilitaria
Altre caratteristiche fondamentali devono essere la piccola cilindrata e le dimensioni ridotte.Potremmo dire che la diffusione in Germania e' avvenuta diversamente che in Italia,dove negli anni '50 l'automobile per il popolo del Belpaese doveva avere evidentemente le caratteristiche di una 500 e non quelle di un Maggiolone.
Infatti la 500 aveva cilindrata più che dimezzata rispetto alla W, peso notevolmente inferiore e non credo fosse lunga 4 metri
Evidentemente la diffusione dell'auto in Germania non è avvenuta con le utilitarie IMHO