Un cordiale saluto a tutti

[numbersix]

Mi sono iscritto da poco al forum anche se da diversi anni seguo le vostre discussioni.
Ed è proprio grazie a tutti voi che credo di aver imparato qualcosa su quello che c'è dentro e come funziona un orologio.
Ora vorrei provare a partecipare attivamente al forum, non perchè mi senta in grado di insegnare agli altri qualcosa sull'argomento, ma anche solo per scambiare qualche opinione o avere dei consigli da parte di persone che mi ssono sembrate sempre particolarmente competenti.
Ancora grazie a tutti e arrivederci a presto.

[fabri5.5]

benvenuto.[][]

[Patrizio]

benvenutissimo...
tutti abbiamo da imparare...[][][][][][]

[massotto]

benvenuto anche da me .... []

[mariol4749]

Benvenuto anche da me![]
Come diceva il mio bisnonno, che da buon analfabeta, fu anche sindaco di Capaci, ridente cittadina dalle parti di Palermo: "Nessuno nasce imparato". Se siamo quì, è anche e sopratutto per saperne sempre di più sui nostri beneamati oggetti del desiderio. Ognuno di noi, nel suo piccolo e nel suo specifico, ha qualcosa da insegnare agli altri e molto da imparare da tutti. Spero che ti divertirai, a chiaccherare con noi.[][]

[Cicuzzo]

Anche se sono il più giovane, come "anzianità" di frequenza (non certo per età...) rispetto a chi mi ha preceduto nell'accoglierTi, mi permetto di augurarTi un buon soggiorno nel forum, convinto come sono che, come è successo a me, Ti troverai benissimo.
Mario permettimi, almeno per una volta, di correggerTi.
Il motto che hai ricordato recita, in dialetto siciliano, esattamente così: "Nuddu nasci insignatu", cioè nessuno nasce sapendo già le cose.
E un altro detto che certamente anche il Tuo bisnonno avrà qualche volta ricordato dice: "Nuddu si pigghia si 'un si rassumigghia", cioè non ci si sceglie se non c'è qualcosa di simile che ci unisce.... Viva l'orologeria!! []

[Airangel]

ciao e benvenuto nel forum......[]

[Andrea80]

benvenuto anche da parte mia!!!
[][]

[Elen]

benvenutooooo!!!

[jomissuri]

...Eila! Benvenuto![]

[Bertroo]

Wellcome!!!! Michael Jordan dice: " Ogni secondo non si smette mai d'imparare....e anche i più grandi imparano sempre!" [][][][]

[Agape.GS]

benvenuto,
vedrai...ti troverai benissimo,
umanità, cuore e buoni sentimenti trovano in questo forum loro fissa dimora.

A presto
Gianfranco

[belloriccoefamoso]

benvenuto anche da parte mia [][][][][]


va meglio cosi' sirc? [][][]

[mariol4749]

Cicuzzo ha scritto: Anche se sono il più giovane, come "anzianità" di frequenza (non certo per età...) rispetto a chi mi ha preceduto nell'accoglierTi, mi permetto di augurarTi un buon soggiorno nel forum, convinto come sono che, come è successo a me, Ti troverai benissimo. Mario permettimi, almeno per una volta, di correggerTi. Il motto che hai ricordato recita, in dialetto siciliano, esattamente così: "Nuddu nasci insignatu", cioè nessuno nasce sapendo già le cose. E un altro detto che certamente anche il Tuo bisnonno avrà qualche volta ricordato dice: "Nuddu si pigghia si 'un si rassumigghia", cioè non ci si sceglie se non c'è qualcosa di simile che ci unisce.... Viva l'orologeria!! []

"Nuddu nasci insignatu", che tradotto in italiano, significa esattamente: nessuno nasce imparato, da notare la particolarità grammaticale di "imparato"/"insignatu", esattamente corrispondenti, pur nella scorrettezza grammaticale che li accomuna; infatti sarebbe corretto dire "istruito", ma tant'è...Il mio voler citare il motto in italiano, è frutto di una traduzione letterale stretta. Provati a tradurre "letteralmente" questo simpatico e saggio proverbio brianzolo, tanto per continuare il giochino, anche se siamo un pò fuori tema: "Quand la merda munta a scrann, o la spüzza, o la fà dann".[][]

["il Batterista"]

benvenuto...Welocome....Benvenue....Wilkommen....[][]